登録書
年   月   日 現在
ローマ字 .

 生年月日: 19   年    月    日生
フリガナ .
氏名 .
フリガナ .
現住所
電話番号 . FAX .
携帯番号 . E-mail .
外国語 自己申告: A(上級)・B(中級)・C(初級)
読む 書く 話す 聞く 学習歴 学習した場所
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
職歴 期間
年月〜年月
勤務先及び
部・課・職位
具体的な職務内容
. . .
経験
 通訳(  )回 or年    同時通訳(  )回 or年    商談通訳(  )回 or年
 翻訳(  )回 or年    PC・ワープロ・タイプ編集(  )回 or年
 ガイド(  )回 or年    添乗(  )回 or年    講師(  )回 or年
 その他(                                           )
 主な依頼先:
資格 取得年月日 免許・資格
. .
. .
. .
. .
海外渡航歴と
訪問都市

※添乗などで
訪問地を書き
きれない場合は
別紙にご記入
ください。
年月 国名と都市名 主な目的
. . .
旅券 有・無  旅券番号 :                     発行地:
 発 行 日:       年     月     日
 有効期限 :       年     月     日
査証 有・無  査証番号 :                     発行国:
 発 行 日:       年     月     日
 有効期限 :       年     月     日
希望職種 .
業務に対する
意見・要望
.